Aktuálny pohľad na slovenské preklady WordPress.
Čo sa nám podarilo
- spolu s ostatnými editormi sme vyčistili waiting frontu prekladov. Za 120 strán sme aktuálne na 7. Cieľom je dostať sa na nulu, aby sme mohli okamžite vidieť nové preklady, ktoré čakajú na schválenie.
- vďaka tomu sme pustili von pomerne veľké množstvo prekladov tém a pluginov, ktoré doteraz čakali na schválenie.
S čím môžeš aktuálne pomôcť
- Pripraviť preklady pre WordPress 5.1.x (release 02/2019, cca 150 nových fráz)
- Pripraviť preklady pre súčasnú predvolenú tému TwentyNineteen. Ostáva cca 65 fráz.
- Dokončiť WooCommerce na 100% – ostáva už iba cca 30 nepreložených fráz.
Alebo si vyber jeden z najviac preložených pluginov. Vhodný kandidáti napr. Contact Form 7 alebo Polylang.
Neviem vôbec ako začať
Pozri si môj nedávny post o tom, ako sa zapojiť do prekladania WordPress.
